Court Qualified Tagalog Interpreter Job at Focus Interpreting Inc, Burbank, CA

  • Focus Interpreting Inc
  • Burbank, CA

Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a Court Qualified Tagalog Interpreter to join our team. This position involves providing accurate, professional, and certified interpretation services within court settings and legal environments, ensuring effective communication between Tagalog-speaking clients and the legal system.

RESPONSIBILITIES:

  • Provide interpretation services in court proceedings, depositions, and legal meetings, ensuring clarity and accuracy of communication.
  • Adhere to all legal and ethical guidelines related to court interpreting, maintaining confidentiality and impartiality.
  • Prepare for court appearances by reviewing case materials and familiarizing yourself with relevant terminology and legal concepts.
  • Provide assistance to legal professionals and clients as needed to facilitate effective communication and understanding.
  • Continuously improve interpretation skills and stay updated on legal terminology and procedures.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both English and Tagalog, with excellent oral and written communication skills in both languages.
  • Certification as a Court Qualified Interpreter in Tagalog is required.
  • Strong understanding of legal terminology and processes to ensure accurate interpretation.
  • Attention to detail and the ability to work effectively under pressure in a courtroom environment.
  • Prior experience in legal interpreting is preferred.

If you are a qualified interpreter with a passion for facilitating justice through communication, we invite you to apply!

Requirements

- Fluency in English and Tagalog
- Certification as a Court Certified Interpreter
- Strong understanding of legal terminology
- Attention to detail
- Prior experience in legal interpreting preferred

Benefits

Paid by assignment at an hourly rate.

Job Tags

Hourly pay

Similar Jobs

The Salvation Army USA Western Territory

Music Job at The Salvation Army USA Western Territory

 ...Army, an international movement, is an evangelical part of the universal Christian church. Its message is based on the Bible. Its ministry is motivated by the love of God. Its mission is to preach the gospel of Jesus Christ and to meet human needs in His name without discrimination... 

FedEx

Package Handler - Part Time (Warehouse like) Job at FedEx

 ...assignment. In California, the compensation listed reflects the range or rate of pay reasonably expected for this posted position upon hire. In New Jersey, any compensable Security and Walk time will be paid to non-exempt/hourly employees at the state minimum wage. \n... 

Bucksworth Home Services

Route Support Technician Job at Bucksworth Home Services

 ...dead-end jobs and ready for a career where you can earn serious money and make a real difference? Do you want to be part of a company that values its employees and helps them succeed? Then this is your chance to break into a booming industry and build a brighter future!**... 

Midland Memorial Hospital

Phlebotomist Job at Midland Memorial Hospital

 ...Phlebotomist Under the direct supervision of the Section Supervisor, obtains and prepares specimens for analysis and performs various...  ...Maintains professionalism at all times. EDUCATION AND EXPERIENCE High School diploma or equivalent preferred. No Experience... 

Interior Logic Group

Field Manager Job at Interior Logic Group

 ...Countertops, Window coverings Overview The primary responsibility of the Field Manager is to manage cabinet trades on job sites during construction, tracking and managing materials, insuring quality installations, and providing a high level of service to internal...